to sit down; to take a seat
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
ruggedly; jaggedly; stiffly; choppy (e.g. graphics); lagged; clunky
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
with a thump; (hanging) straight down
most suitable; optimum; optimal; best
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
suspicious behavior; acting suspiciously
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
marriage of convenience; marriage for political reasons
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
advanced; pioneering; cutting-edge
charming; fascinating; attractive
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
a little; a few; small; only; just; merely
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)