to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
headband; hair band; hairband
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
summary; recapitulation; aggregation
180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)
sound of something making firm contact with a flat surface
careful; elaborate; scrupulous
stretch (of a material); stretch material; stretch (exercise); stretching; stretch; straight (course)
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
leather strap; thong; leash
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to lean against; to set against
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
have a good day; take care; see you
some people; a number of people; several people; a few people
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
member; participant; attendee; lineup (sport)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to sleep like a log; to sleep deeply
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
(powers of) concentration; ability to concentrate
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst