to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
like this; this sort; this way
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
positive; assertive; active; proactive; aggressive
work; labor; achievement; performance; salary; income
depending on; dependent on
this sort of; this type of
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
being roused; being stimulated; being inspired; being spurred on
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to overdo; to go too far; to go to excess
attention; notice; care; caution; advice; warning
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
rainbow-colored; rainbow-coloured
glittering; sparkling; glistening; twinkling
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
reasonable (price, fee, fare, rate, etc.); reasonably priced; affordable; reasonable (judgment, policy, response, etc.); appropriate; sensible
manufacturing method; recipe; formula
(written) explanation; explanatory label (e.g. in a museum); information sign (e.g. at a tourist spot); instructions (e.g. for a product)
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
plan; device; idea; design; contrivance; conception
processing technology; processing technique
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
ideal; perfect; most suitable; just right
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
silver foil; silver leaf; beaten silver
general term; generic name
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
gem; jewel; precious stone
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
phosphorescence; luminescence
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability