to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
labor; labour; toil; trouble; pains; work
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
education; training; discipline
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
glass bottle; glass jar; phial; vial
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
while alive; during one's lifetime
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
unable to speak; inarticulate; mute; speechless; tongue-tied
nonchalant air; unruffled air
orator; eloquent speaker; accomplished orator
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to extol; to laud; to sing the praises of
this and that; this or that; one thing after another
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
why; how; for what reason
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
to come to like; to become fond of; to fall in love
strange thing; odd thing; how absurd!; preposterous!
demolition; pulling down; destruction; dismantling