jpdb beta

ninth; Beethoven's Ninth Symphony

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

severe punishment; rigorous measures

1

to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish

1

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)

4

chance; opportunity

6

everyone; anyone; no one; nobody

1

to take a breath; to take a short rest

1

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

1

to talk; to chat; to chatter

2

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

3

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

3

extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to make; to make (something) what it should be; to cause to be

1

friendship; fellowship; camaraderie

2

scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability

1

advantages and disadvantages; interests (of parties)

3

loss and gain; advantage and disadvantage

1

they; them

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

thread; yarn; string

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

2

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

2

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

2

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

to occur; to happen

5

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

3

strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual

1

self-defense

1

instinct

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

because of this

1

this time; now

1

Kazumi

19

still more; to say nothing of; not to mention; still less

1

top-class

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

4

and; and then; thus; and now; and finally

3

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

7

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1