this sort of; this kind of; like this; such
faint; fainting; losing consciousness
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
airplane; aeroplane; plane; aircraft
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to emit; to spout; to spurt; to boil over
landing on water; hitting the water; splashdown
impact; shock; impulse; (psychological) shock
as (for); for; in the capacity of
to manage something successfully; to be successful
suffix for familiar person
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
parts; accessories; components
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
seems to be; appears to have; supposed to be
this time; now; next time; another time; recently; lately