to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
deformity; malformation; strange shape; unusual shape
digital versatile disc; DVD
banknote; bill; note; paper money
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
failure; mistake; blunder
it's no joke; gimme a break!
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
mass killing; mass murder; bloodbath
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to get goosebumps; to have gooseflesh
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
crank (mechanism); narrow, crank-shaped road (on a driving school training course); crank (on an early movie camera)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
right above; just above; directly above; directly overhead
milk; breast; pole loop (on a flag, banner, etc.)
water vapour; water vapor; steam
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
while crying; tearfully; in tears
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)