friendship; fellowship; camaraderie
encouragement; cheering on
academic year; school year; year in school; grade in school
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
first game; first round (e.g. of a tournament)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
true; real; genuine; proper; utter
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
once and for all; completely; spotlessly
Amazon (river, rainforest, etc.); Amazon (female warrior)
magic; sorcery; incantation
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade someone or explain something, etc.); to run out of words; to be verbose; to cajole; to talk someone's head off
threat; menace; coercion; blackmail
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
deep-seated grudge; hatred
preference; priority; precedence; right of way
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
much less; to say nothing of
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
in some cases; sometimes; on occasions
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
always; all the time; constantly; frequently; often
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
at the window; by the window; next to the window
something; some kind of; for some reason
some; any; in any way; of some kind; of some sort
reason; grounds; pretext; excuse; motive