jpdb beta

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

7

since; henceforth; ever since

4

chance; opportunity; occasion

4

to the utmost; to the best of one's ability

1

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

5

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

5

order; observance; discipline; rules; law; regulations

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

18

curiosity; inquisitiveness

1

preference; priority; precedence; right of way

6

tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking

1

one-to-one; one-on-one

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

5

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

39

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

4

crowd of people; great number of people; in great numbers

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

35

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

2

the very thing; itself

2

dispersing; vanishing

4

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

4

fate; destiny; lot

1

to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

7

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

1

silence (not speaking); muteness

10

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

5

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

9

to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout

4

to spread rumors; to spread rumours

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

nothing special; no big deal; doesn't matter

1

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

16

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

25

manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)

3

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

6

soon; shortly; before long; nearly; almost

7

I; me; you; (arch.) manservant

70

hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation

5

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

9

after that; afterwards; thereafter

4

immediately following

3

curtain; hanging; veil (of darkness, mystery, etc.); mantle

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

3

will; probably; may; I think; surely; I hope

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

12

thought; consideration; thinking

2

nothing but; except; no more than

14

audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi

1