release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
things at hand; personal belongings
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
... years old; age (of) ...
public square; square; plaza; open space; clearing
name of a town; name of a street; name of a neighborhood
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to become pale; to turn pale
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to slip down; to slide down; to glide down
to sit down hard; to sink down to the floor
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
Japan time; Japan Standard Time; JST
sleepy; drowsy; somnolent
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
space; interval; space character; whitespace
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
so; like this; in this way; this much; to this extent
imagination; supposition; guess