to be bewildered; to be perplexed
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
in a sense; in some way; to an extent
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
everything; anything; nothing
schoolgirl; female student
condition; state; health; state (of health); way; manner
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
(divine) punishment; curse; retribution
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to jump up; to leap up; to spring up
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
marriage ceremony; wedding; nuptials
every person; every mouth; every entrance
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
outer canthus; outer corner of the eye
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
some people; a number of people; several people; a few people
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
happy; auspicious; propitious; naive
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
unnatural; artificial; affected; strained
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
sound; noise; (musical) note; fame
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
way to go!; attaboy!; hear, hear!
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)