store; shop; establishment; restaurant
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
beautiful face; good looks; beauty
such; like that; that sort of
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
order (for an item); request; demand; condition
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
gesture; movement; action; acting; performance
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to stiffen; to become stiff; to harden
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
somehow; for some reason; without knowing why
to feel a chill run down one's spine
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
clank-clank; clang-clang; clattering
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
natural; understandable; reasonable; no wonder
high heels; high-heeled shoes
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
neck; head; dismissal (from a job); firing
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate