to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
changing clothes; change of clothes
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
while; on the same occasion; at the same time; along with
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
footpath; walkway; sidewalk; pavement
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
goldfish scooping; festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
cotton candy; fairy floss; candy floss
various; varied; diverse; all sorts of
store; shop; establishment; restaurant
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
unprincipled; inconstant; unscrupulous
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
rather; better; instead; if anything
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
it hasn't been long since
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
sense; sensation; feeling; intuition
peculiarity; uniqueness; characteristic
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to understand from experience