beginning; outset; first; onset
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to come face to face (with)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
occasionally; once in a while; now and then
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
both; together; jointly; simultaneously
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
by means of; due to; because of; according to
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
faint; fainting; losing consciousness
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door; gate; opening; title page
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
both (people); the two of them
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
rock-paper-scissors (game); janken
in terms of; from the point of view of