to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
prospects of victory; chances of success
together; jointly; at the same time; with; both
together; at the same time; same; identical
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
impossible; unlikely; improbable
such; this sort of; like this
association; socializing; socialising; fellowship
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
(doing nothing but) eating and sleeping; living idly
living; life (one's daily existence); livelihood
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
don't you think?; indicates question
one's self-possession; one's presence of mind
standing tree; standing timber
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to flare up; to burst into flames
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to illuminate; to shine a light on; to light up
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
snake; serpent; large snake
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to leap back; to jump back
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence