jpdb beta

matcha; powdered green tea

3

congeniality; satisfaction; gratification; critical hit

1

incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence

2

pounding mochi

1

the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat

2

somewhat thick; relatively thick; thickish; on the thick side

1

Shokakuya

2

paper sumo; children's game of sumo played with paper cutouts of wrestlers

12

sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king

17

sumo wrestler

1

eight-year-old child

1

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

3

trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)

2

to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down

1

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

1

Chinese firebird; Chinese phoenix

5

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing

1

to be too long

3

to shade an account; to add something extra

1

both wings; both flanks

1

to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

1

Chiyonofuji

4

to imitate; to follow; to copy; to emulate

3

elaborate; delicate; exquisite

1

large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man); big build

1

Wolfman

1

grand champion considered to be truly great, usually with over 10 makuuchi tournament wins

1

many years; a long time

2

The Paper

1

evangelist

1

folded in half; doubled

2

guardians; parents; father and older brother

2

to have in one's dreams

1

ringlets (hairstyle); ringlet curls; sausage curls

1

to press alcohol on someone; to urge someone to drink; to offer alcohol to someone

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to

1

small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter

1

participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest

4

to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone

1

Ayrton Senna

1

leading person; foremost figure

1

what kind of thing; anything (else); nothing (but)

1

to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)

1

Lord; Highness; (arch.) you

1

one and only; unique

3

to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far

2

hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)

1

bikini model (usually teenage); pin-up girl

2