jpdb beta

green tea; Japanese tea

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)

9

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

13

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

3

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming

1

softly; gently; lightly

4

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

2

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

2

high in the sky

1

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

daring; fearless; intrepid; bold; tough

1

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

2

locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition

1

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

2

pretty

1

protection; defense; providence; amulet; charm

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

same age

1

soft and fluffy (e.g. hair)

7

perm (hairstyle); permanent wave

7

gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman

1

hair style; coiffure; hairdo

1

make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer

1

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

1

three people

25

sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings

3

really; truly

6

only; merely; just; at most; no more than

2

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

4

that way; that direction; there; that (one); you; your family

5

abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

22

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd

2

order; command; decree; (software) instruction; statement

3

being left out; being ostracized

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

2

writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)

1

to carry out one's mission

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

such; like that; that sort of

3

to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

12

grinning; smirking

2