to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
rest; break; recess; intermission
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
will; volition; intention; intent; determination
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
match; game; bout; contest
progress; pace; carriage; step; stage
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
secret technique; secret art
comfort; consolation; diversion
something or other; one thing or another; this or that
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
color scheme; colour scheme
strap (for carrying something); strap (on a dress, bra, etc.)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
two (long cylindrical things)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often