cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
-like; sort of; similar to; resembling
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
pupil (of the eye); one's eyes
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
silver hair; gray hair; grey hair
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be conspicuous; to stand out
shape; form; appearance; style; state; situation
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
strange; odd; peculiar; queer; curious
race (of people); type of person
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(sound of) laughter; laughing voice
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
time; hour; period; class
variety show (on TV or radio)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...