intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
established fact; fait accompli
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
at once; immediately; right now
within; inside of; less than
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
although; despite; whereas; while; if only; I wish
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
look!; see!; here!; there!; hey!
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
live-action film; film that uses footage of real scenes and events
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
live action (as opposed to animation); photograph (of a real scene, event, etc.); real image; depiction of a real scene (in writing or a picture); description
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
disorder; chaos; confusion; mayhem
so; like this; in this way; this much; to this extent
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
meanwhile; in the meantime
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to gather; to collect; to assemble
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
nothing but (this); no more than (this); none other than
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
hair; fur; wool; down; plumage
like; similar to; as with; in the same way
blip bleep; in short repeated movements
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
else; in addition; besides
soldier; combatant; warrior