to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
pink; erotic; blue; pornographic
to suit; to match; to become; to be like
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
until now; till now; up to now; up to the present; so far
miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to wear; to be dressed in; to have on
black; black stone; guilt; guilty person
substitute (actor); stand-in; fill-in; understudy; double
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
class teacher; homeroom teacher; form teacher
nothing; naught; nought; un-; non-
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
commander-in-chief; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)
Japanese chestnut (Castanea crenata)
homeroom; form room; form class
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
system; institution; organization; organisation
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination