along; parallel to; in accordance with
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
one-sided; unilateral; arbitrary
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
relay; hook-up; relay broadcasting
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
actually; really; truly; in practice; practically
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
as expected; as predicted
how long; how far; how much
never mind!; don't worry about it
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to break through; to penetrate; to pierce
equality; impartiality; evenness
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
control; management (e.g. of a business)
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
two times; twice; two degrees
to compete with; to argue with; to quarrel
to recall; to remember; to recollect
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
curse; spell; malediction
principal offence; principal offense; principal offender
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
lifting a curse; breaking a spell; disenchantment
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
unexpected; unforeseen; inconceivable
to grant someone's request; to do a favour
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor