to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
sabotage; subversive activities
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
root; origin; source; Ōmoto (religion)
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to be born; to come into the world
to torture to death; to toy with (someone) until dead; to inflict a slow and painful death
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
abusive language; violent language; wild words
to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
spell; curse; incantation
classical form of martial art
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
serious criminal; heinous criminal
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
possible; conceivable; likely; probable
to become clear; to be made public
penetration; permeation; transmission
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
unusual space; other dimension
available; enabled; can be used; may be used
individual; one by one; separate; each
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to meet; to assemble; to congregate
creakily; with a grating sound; packed full; crammed; with no room to spare
(powers of) concentration; ability to concentrate
barrette; hair clasp; hair slide
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself