admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
to lead a life; to live a life
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
marriage fraud; fake marriage
boy; son; baby boy; young man
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
long ago; a long time ago; already
society; the world; the times
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
control; management (e.g. of a business)
to make something one's own; to appropriate for oneself
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
puppet; marionette; puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; (arch.) prostitute
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to subsist; to keep on living
conspiracy; collusion; complicity
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
criticism; blame; censure; attack; reproach
filthy; dirty (looking); drab
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
leak (of information); leakage (of electricity)
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
compensation; reparations; indemnity; damages
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-