admiration; wonder; astonishment
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
elevation; height above sea level
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
single word; a few words; brief comment
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; range; spread; extent
right above; just above; directly above; directly overhead
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
to rise perpendicularly; to tower steeply
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
to run off (fluid); to run down; to flow down
waterfall; cataract; cascade
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
another thing; exception; special case
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
people; men and women; each person; everybody
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
to have a talk; to tell a story
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
granny; grandma; gran; old lady; old woman
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
talk; chat; troth; lovers' vow
hint; suggestion; clue; suggestion
year; age; years; past one's prime; old age
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
natural; understandable; reasonable; no wonder
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something