king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
intangible; incorporeal; unreasonable; preposterous; absurd
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
long time; long interval; for quite some time
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
immense sum (of money); ten thousand yen
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
(brute) force; using all one's might
at that time; in those days; at that moment; then
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
followers; subordinates; being under someone's command
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
inspection (for compliance); investigation (tax, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be suspected (of); to be under suspicion (of)
that; the matter in question
to be lacking in options; to be too few
(medieval) knight; samurai on horseback
reexamination; reinvestigation; resurvey
reaching; attaining; arrival
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
(complete) destruction; annihilation; devastation
several people; a few people
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
to be found; to be discovered
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
name; given name; title; fame; renown; pretext
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting