ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to hang one's head; to droop one's head
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
damage taken; damage received; incoming damage
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
physical condition; state of health; shape
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
opposition; rivalry; competition; antagonism
sign; indication; omen; symptom
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
dark brown; colour of tanned skin
trivial; trifling; slight; insignificant
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
oak; orc (fictional humanoid creature); ork
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
flight; desertion; escape
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
the bounds of reason; the limits of (common) sense
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to grow restive; to begin to act violently
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
busy; having no time (for)
to push away; to push aside; to shove
great difference; major mistake