innumerable; countless; numberless
weird; disgusting; sickening
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
sudden change; complete change
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
occasionally; once in a while; now and then
kobold (evil spirit in German folklore); goblin
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
point in common; common feature
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
often; frequently; now and then; occasionally
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to be bewildered; to be perplexed
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
control; check; restraint; inhibition
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
reason; reasoning power; (one's) sense
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
grotesque; disgusting; gross
to lie down; to throw oneself down
corridor; hallway; passageway
courtyard; quadrangle; middle court
to break through; to penetrate; to pierce
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
capital crime; crime resulting in a death penalty
right under; directly below; right beneath
acceleration; speeding up
cutting straight down; cleaving (a person) in two