influential person; man of importance
to have both; to possess both; to combine with
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
just because; even if; even though
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
settlement; solution; resolution
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
each country; every country; various countries; all countries
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
flight; desertion; escape
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
arrest; apprehension; capture
disclosure; exposure; revelation
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
confinement; imprisonment; incarceration
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
hideout; secret base of operations; safe house
near; nearby; not far off
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
departure; leaving; setting off
to grow restive; to begin to act violently
what's the matter?; what's wrong?
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
rage; fury; exasperation; indignation
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism