jpdb beta

to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant

1

meow; miaow; cat

2

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key

1

both hands; both arms; ten

3

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

6

to make fun of; to look down on; to make light of

3

attractive body; nice-looking body

1

hourglass figure; having a good-looking, full-bodied figure (of a woman); big breasts and buttocks, tight waist

1

slender

1

childish; childlike; immature; infantile

1

to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

1

junior high school student; middle school pupil

1

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

2

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

2

pathetic; sad; sorrowful; grievous

1

it may be because

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

3

slave; servant; slavery

13

since one was born; (in) all one's life

1

one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future

2

illegal; illicit; unlawful

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

7

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

2

to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)

1

in company; among people; philtrum

1

to survive

4

to continue to receive

1

intention; inclination; mind; idea; wish; view

1

caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

5

target

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

5

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

2

serious; earnest; sober; honest; sincere

3

rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

6

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

4

to rescue; to free

1

to buy; to purchase; to buy out

1

to buy as a gift

1

growth; development; one's early life; upbringing; personal history

1

unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly

1

to frown (on); to be grim-faced; to look sullen

1

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

3

this world; this life; world of the living

1

to do as one likes

4

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

7