to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to be profitable; to yield a profit
to be peevish; to sulk; to pout
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
somewhere; in some respects; in some way
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
within the country; inside the county; domestic; home; internal
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
in the same way as; just like
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
goal; target; aim; mark; sign; landmark
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
habit; behavior; behaviour; trait
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
disliking people similar to oneself
influence; effect; impact
function; facility; faculty; feature
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
as much as one can; as much as possible
honorific/polite/humble prefix
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
defeating in an instant; instant kill
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
open (attitude, etc.); openhearted; frank; open (space); spacious