(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
apathetic; lackadaisical; indolent; weak; feeble; effeminate
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
deep-seated grudge; hatred
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to crumble down; to tumble down; to fall in
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
(sound of) laughter; laughing voice
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
will; testament; one's dying wish; one's last words
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
prefix for forming ordinal numbers
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
a little bit; a little while
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
legend; folklore; tradition
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
very interesting; of great interest
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
unable to move; dead in the water; completely helpless
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to slide down; to slip down
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to freeze; to become frozen; to freeze over
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
natural phenomenon (phenomena)
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
group; body; party; company; troupe; gang