jpdb beta

surprise; astonishment; wonder; amazement

10

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

23

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

6

half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

34

intimacy; affection; familiarity

1

respect; honour; honor

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

3

welcome; (warm) reception

6

among (them); of (them)

1

to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)

5

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

69

fellow; guy; thing; object; he; she

27

surroundings; environs; circumference

29

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

27

winning a prize; placing (high; in a contest)

4

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

26

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

28

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

39

distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric

15

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

2

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

35

town; city; municipal; urban

4

notice; notification; announcement; disclosure; declaration

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

40

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

41

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

57

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

288

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

3

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

28

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

6

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

fluke; chance; pure luck

1

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

12

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

60

noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance

2

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

12

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

4

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

10

(another's) daughter; young lady

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

82

this person; he; she

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

24

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1