jpdb beta

having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored

1

call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

1

inn

1

to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

2

(criminal) punishment; penalty; sentence

1

to meet; to greet

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression

1

highest grade; top class

1

miraculous medicine; miracle drug; wonder drug

1

generous; unstinting

1

price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice

1

hiding one's embarrassment

2

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with

1

soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish

1

to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

physical strength; muscle strength

1

no sleep or rest; working day and night

1

muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles

1

sleeplessness; insomnia; wakefulness

1

quitting drugs; going cold turkey; going clean

1

advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving

2

himself; he himself

2

(mental) agony; anguish; suffering; distress

1

to shake; to swing; to sway; to shock

1

major incident; major happening; big scandal

1

to lend a hand; to help

2

to regret

1

to grasp tightly

1

optimism; taking an optimistic view

1

atonement; the Atonement (of Jesus Christ)

1

to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)

1

to try all possible means

1

every person; each one; everybody

2

very deeply

2

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

to read the situation; to sense the mood; to read the room

1

depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)

1

to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

to ask a question; to ask questions

4

technical side

1

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

1

to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

raw materials; ingredient

1