earth; ground; earthing; Earth
shooter; marksman; shooter (in soccer, basketball, etc.); person who enjoys shooter video games; chute
element (esp. component in electronics); elemental device; device; data; datum
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
window blind; blinds; blind
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
to fight with swords; to cross swords
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
dust; mine dust; mineral dust; airborne particles; fine powder; particulate matter
melting; fusion; liquefaction
sputtering; smoldering; repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); pricking repeatedly; mutterings of discontent; faint sounds of complaint
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
son of a bitch; piece of shit
blow-drying; blow; punch; blowing (i.e. playing a wind instrument, esp. in jazz)
to watch for an unguarded moment
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
open seam; seam that has come apart; tear
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
fair attack; fair tactics; straightforward approach; standard procedure; established method
to fight against; to oppose; to face
(complete) destruction; annihilation; devastation