to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
coworker; co-worker; colleague; associate
that gentleman; that lady; he; she
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
complete; whole; perfect; safe
because; the reason is; if you want to know why
evacuees; displaced persons; refugees
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
willpower; energy; vitality
congeries of many households; scratch (combined) team; hodge podge of parties
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
regular; well-regulated; systematic; orderly
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
division; section; compartment; block; plot; lot
runaway trip; journey of escape; flight from the world
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
this sort of; this type of
adaptability; capacity for adaptation
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
escape; flight; running away; elopement; fleeing
wandering people; nomadic tribe
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to run up to; to rush over
village headman; village mayor
princess; daughter of a nobleman
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
both (people); the two of them