exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to take charge during someone's absence
to settle (in a place); to settle down
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
though imperfect; somehow; somehow or other
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
course (of events); development; progress; market order; order without limit
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
haughty; arrogant; proud; stuck-up
lightning; flash of lightning; lightning bolt
horse tack; horse gear; harness
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
dying by the roadside; dying a dog's death
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
first class plus; extra special
mizu yōkan; soft adzuki-bean jelly
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
reward; prize; treat; delight; small joy
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
locals; local inhabitants
elementary school student; primary school student; grade school student
garbage bag; trash bag; bin bag
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to crouch; to squat; to cower
be considered; be deemed; be thought to be
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers