existence; being; presence
destruction; disruption; (application) crash
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
rush of business; versatility; man who can do the work of many
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
counter for pairs of socks, shoes, etc.
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
arms; weapons (of war); armor; armour
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
place; location; room; space; sumo tournament
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to find out; to discover; to locate
defense; defence; defensive preparations
will; volition; intention; intent; determination
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
under one's eyes; below one's eyes
all that one has; all that there is; the whole
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
myself; yourself; I; me; you
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
rugged; scraggy; angular; gnarled
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
life; living; livelihood; (one's) living
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...