older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
long time; long interval; for quite some time
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to look young; to seem young
(period of) a year; during the era (of)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to go out and away; to leave
being amazed; being horrified; being taken aback
together; jointly; at the same time; with; both
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
obligation; favour; favor; debt of gratitude
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
top of the head; crown of the head; vertex; (the) parietal
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to go round and cut in; to take a roundabout path
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to shake one's head (in denial)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
phone trace; detecting the source of a telephone call
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
nonchalantly; without a care
and yet; though; when; in spite of
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
serious; earnest; honest; real; legit