evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
electronic parts; electronic components
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
(sense of) sight; eyesight; vision
sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs
silver chimaera (Chimaera phantasma)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
bell (often a large hanging bell); chime
this time; now; next time; another time; recently; lately
attention; notice; care; caution; advice; warning
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
ten; 10; ten years of age
to stare at each other; to lock eyes (with)
adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
shudder; shiver; trembling with fear
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
plural; multiple; plural (number)
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
achievement; attainment; accomplishment; realization
maintenance; preservation; improvement
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
harmony; accord; reconciliation; agreement
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
transcendence; transcendency
on the occasion of; at the time of; when; during
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment