to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
living thing; living creature; animal; life
if it is (the case that ...)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
calamity; disaster; accident
considerable; great; important; significant; a big deal
ordinary; average; run-of-the-mill
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
time; season; period; phase; stage
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to gain a victory; to win
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
carefree; buoyant; lighthearted; ease
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
as stated; verbatim; literally
serious; important; significant; grave; weighty
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
so; like this; in this way; this much; to this extent
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
serious; earnest; sober; honest; sincere
feeling; sense; impression
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
praise; admiration; commendation; approbation; applause