jpdb beta

sooner or later

1

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

2

to chase around

1

interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off

1

apologetic

4

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

2

to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind

2

the place for; the time for; the level of

1

when it becomes; when it comes to

5

shrewdness; sharpness; astuteness; acumen; tact

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

thank you

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

forest; shrine grove

5

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight

1

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

dark night; moonless night

2

silence; stillness; quietness

3

cord; strap; thong; string (of a musical instrument, bow, etc.)

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

to say no more; to sink into silence

2

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

1

(very) patient; persevering

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

3

speech; expression; wording; language

1

fortitude; perseverance; stoicism; patience

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

2

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

2

persistence; single-mindedness; sticking to one point; always making the same bet

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

really; truly; indeed; good grief

13

resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

2

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

2

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

2

it doesn't matter what; anything is fine

1

hesitation; indecision; vacillation

2

reserved; shy; timid

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

3

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

2

cough; ahem

1

clearing one's throat; cough

1

extremely; highly

1

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

7