how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
always; constantly; at all times; habitually
refusal; rejection; denial; veto
near; nearby; not far off
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
far away; distant place; long ago; far back; by far
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
evening cicada (Tanna japonensis)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
(many) trees; every tree; all kinds of trees
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
soft, light rustling (e.g. leaves in the wind)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to rock; to shake; to swing
in the meanwhile; during the time
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
garden lantern; hanging lantern
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
and; and then; thus; and now; and finally
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to; for; in order to; for; as for; regarding
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made