still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
summer heat; hot weather; (arch.) heatstroke
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
September; ninth month of the lunar calendar
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
somewhere; in some respects; in some way
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
valley; ravine; cleavage (of breasts); part or place that has been left behind; blind spot
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to throw at; to turn; to raise
path; lane; small diameter; small radius
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
at; in; to; toward; to; for; because of
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
home area; home town; local
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
nothing but; except; no more than
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
back street; back alley; off-street
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
quite; very; 10^48; quindecillion
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
as a matter of fact; to tell the truth