hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
on and after; from ... onward; since
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
management; administration; operation
time; season; period; phase; stage
remuneration; recompense; reward; toll
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
that child; that kid; that boy; (arch.) you
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
residence; housing; residential building
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
corridor; hallway; passageway
living; lifestyle; living room
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
that's true; of course; obviously
idly; sluggishly; doing nothing
to lie down; to throw oneself down
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to be in disorder; to lie scattered around
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
occasionally; once in a while; now and then
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
order; command; directions; instructions
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; OK; all right; fine; very well; will do