overeagerness; rashness; forward step-out
to be conceivable that; to be thinkable that
headquarters; head office; main office
unable to resist; unable to suppress
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to participate in (as a member); to get involved in
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
fame; popularity; reputation
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
(not) in any way; in no way; at all
with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
complete revocation; total retraction
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
natural extinction; dying a natural death; coming to a natural end; ghosting; unexplained and sudden ending of all communication and contact with another person
going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing
achievement; attainment; accomplishment; realization
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
visit for no reason; going on a fool's errand
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
suddenly; all of a sudden
to be betrayed; to be brought to grief (by an enemy); to be given a hard time
yes?; no?; isn't it?; is it?
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
unfortunately; at a bad time; at an unfortunate moment
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
loss and gain; advantage and disadvantage
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect