to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
housework; domestic chores; family affairs; household matters
(the) whole; as a whole; in general; at large
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
nice; likeable; desirable
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; it is presumed that; (I, we) presume that; on one's own accord; by one's arbitrary decision
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
participation; joining; entry
alone; by oneself; on one's own
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
of course; certainly; naturally
the person concerned; the person in question; the said person
fellow; mutual; companion; comrade
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
year; age; years; past one's prime; old age
guardianship; guardian; (theatrical) assistant; prompter
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
power; authority; jurisdiction
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to precede; to forestall; to anticipate
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
area; region; district; locality
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
the other day; some time ago; recently
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)