whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
God; god; deity; ace; king; superior person
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
far away; far off; far; long ago; long before
remote past; far ago; time immemorial
everyone; anyone; no one; nobody
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at that time; at that moment; then; on that occasion
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
(religious) faith; belief; creed
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
legend; folklore; tradition
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
state religion; official religion; established religion
foundation; root; basis; root and trunk
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
by (means of); by doing; due to; via; through
instant; moment; for an instant
to shoot dead (with an arrow)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
arm; ability; skill; (physical) strength
to recall; to remember; to recollect
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
(religious) piety; faith; devotion
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
how much; something over; and something; however (much); no matter how
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
tide; current; tendency; trend
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
centripetal force; unifying force; cohesive power
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)