to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
noon; midday; daytime; lunch
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to look into; to peep into; to peer into
(outward) looks; features; face; countenance; expression
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
inheritance; succession; share-alike; inheritance
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
heh heh heh; tee-hee; giggle
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
words of praise; eulogy; compliment
you; buddy; monarch; ruler; he; she
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
sense of liberation; feeling of freedom
to overflow; to brim over; to flood
innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
which (of three or more); well; now; c'mon
to like; to prefer; to be pleased by
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to bury; to embed; to implant
protection; defense; providence; amulet; charm