to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
insight; power of observation
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
surprise; astonishment; wonder; amazement
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to repent; to regret; to be sorry; to rue
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
my spouse; my wife; my husband
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to have one's hands slip (and drop something)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
important; significant; precious; valuable; careful
sound of voice; vocal sound
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
you; buddy; monarch; ruler; he; she
victory; triumph; win; conquest; success
distinguished war service; merit of war
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
don't you think?; indicates question
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
withdrawal; retraction; revocation; repeal
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
fact; truth; reality; in fact; actually
how many people; a number of people
look!; see!; here!; there!; hey!
pure heart; naivete; innocence
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
you could say that; that might be so
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible